(G)I-DLE - Dumdi Dumdi (i-dle Ver.)

Перевод песни

Схожу с ума под палящим солнцем
Мои щёки всё сильнее горят
Голова кругом, становится только жарче
А я танцую, словно плыву в море

Хочу включить музыку погромче
Чтобы никто не услышал нашу любовь
Даже когда мы обнимаемся, я хочу быть ближе
Да так, чтобы наши сердца взорвались

Ветер шумит, а волны бьются об скалы
Как барабаны, так и ты, прошу, сыграй в моём сердце
Сыграй мне песню этого лета
Зададим же жару

Каждая ночь, каждая мысль, каждый раз, каждый знак
Куда бы мы ни пошли — везде тропическая ночь
Бриз ночного моря поможет нам после жаркого дня
Впереди нас незабываемая пылающая ночь

Дамди-дамди
Дамди-дамди (О-эй-о-эй-о-о)
Дамди-дамди, зададим же жару
Дамди-дамди (О-эй-о-эй-о-о)
Дамди-дамди
Дамди-дамди (О-эй-о-эй-о-о)
Дамди-дамди, зададим же жару

Эй, барабанщик, задай жару
Звук погромче, ударные растопят стену между нами
О Боже, тело пропитано потом
Танцуем так, что пальмы качаются
Фейерверки взрываются, везде вечеринка
Не думай ни о чём, отдайся такту музыки
Волны бьются создавая бит, дан-дан
А ветер превращается в диджея

Подарю тебе любовь
Чтобы ты почувствовал моё время года
Я закрою глаза, чтобы это продолжалось вечно
Даже с восходом солнца

Ветер нежно дует, а волны плещутся
Так всколыхни моё сердце подобно им
Сыграй мне песню этого лета
Зададим же жару

Каждая ночь, каждая мысль, каждый раз, каждый знак
Куда бы мы ни пошли — везде тропическая ночь
Бриз ночного моря поможет нам после жаркого дня
Впереди нас незабываемая пылающая ночь

Дамди-дамди (О-эй-о-эй-о-о)
Дамди-дамди
Дамди-дамди (О-эй-о-эй-о-о)
Дамди-дамди, зададим же жару
Дамди-дамди (О-эй-о-эй-о-о)
Дамди-дамди
Дамди-дамди (О-эй-о-эй-о-о)

Когда луна засыпает, а лето остывает
Спой мне песню той жаркой летней ночи

Кричи во весь голос
( (О-эй-о-эй-о-о))
Эй, зададим же жару, милый
Бей в барабан
Дамди, дам-дам, дамди-ди, дам-дам (Эй)
Дамди, дам-дам, дамди-ди, дам-дам
Дамди, дам-дам, дамди-ди, дам-дам (Эй)
Дамди, дам-дам, зададим же жару
Дамди, дам-дам, дамди-ди, дам-дам (Эй)
Дамди, дам-дам
Дамди, дам-дам, дамди-ди, дам-дам (Эй)
Дамди, дам-дам, зададим же жару