Gudvin - Я встретил ангела

Мне встретился ангел, не падшим, но полным драм.
В разбитое небо глядящим и пьющим виски.
За прошлую молодость и за здоровье дам.
И, может, ещё за покой уходящих близких.
Он старые крылья повесил давно в чулан.
А новую пару хоть выслали, но доставка
Опять подвела без крыльев, не выйдешь сам.
Поэтому ангел меня посылает в лавку.
A broken angel lost in time.
Whiskey for soul as a life of crime.
His wings are shattered, his spirit's worn.
In this shared sorrow we are reborn.
A broken angel lost in time.
Whiskey for soul as a life of crime.
His wings are shattered, his spirit's worn.
In this shared sorrow we are reborn.
За новой бутылкой гуляка по нраву что ж.
Достану копилку, голубая свинка.
И только скажу, если ты у меня берёшь,
То время придёт, не забудь обо мне лишь льдинки.
Стакан из винили мой ангел сидел и ждал.
Когда же дойдёт до моей головы болящей,
Что раз он со мной столько дней горько пил и спал,
То я уже с ним в вечном будущем настоящим.
A broken angel lost in time.
Whiskey for soul as a life of crime.
His wings are shattered, his spirit's worn.
His wings are shattered, his spirit's worn.
In this shared sorrow we are reborn.
A broken angel lost in time.
Whiskey for soul as a life of crime.
His wings are shattered, his spirit's worn.
In this shared sorrow we are reborn.